Обыкновенные люди

Факты

• Съемки проходили с 9 октября 1979 года по 10 января 1980 года.

• Фильм снят по мотивам одноименного романа писательницы Джудит Гест.

• Для Тимоти Хаттона и Элизабет Макговерн эта картина стала первой работой в кино.

• Отец Тимоти Хаттона, актер Джим Хаттон, умер незадолго до начала съемок.

• На роль доктора Бергера претендовал Джин Хэкмен, а на роль Бет Джаретт — Ли Ремик. На роль Келвина пробовались актеры Брюс Дерн и Кен Говард.

• Пока шли съемки, Элизабет Макговерн посещала музыкальную академию Juilliard. По договоренности с начальством академии она получила разрешение сниматься только по субботам — девушка покинет школу в пятницу вечером и вернется в воскресенье утром.

• Майкл Джей Фокс пробовался на роль Конрада.

• На написание первой версии сценария у Роберта Редфорда ушло полтора года и еще год на доработку, так как в оригинальном романе Джудет Гест были одни диалоги и никаких описаний внутренних переживаний героев.

• Дом семейства Джереттов находится прямо за углом другого дома, который будет использован при съемках фильма «Рискованный бизнес» два года спустя.

• Очень важную роль в фильме сыграла композиция, ставшая главной темой картины — «Канон в Ре мажоре» Иоганна Пахельбеля (Pachelbel’s «Canon in D major»). Канон звучит в исполнении хора в самом начале фильма и инструментальная версия — в финальных титрах.

• На роль психиатра вначале планировали пригласить Ричарда Дрейфусса, но у него как раз в тот период случился нервный срыв.

• Финальную сцену в столовой с персонажами в исполнении Дональда Сазерленда и Мэри Тайлер Мур изначально сняли на натуре. При монтаже, однако, Сазерленду не понравилась собственная игра, так что они с режиссёром Робертом Редфордом эту сцену пересняли в декорациях столовой в студийном павильоне. Мур была занята в театре в Нью-Йорке, так что реплики за неё пришлось читать вслух Редфорду.

• На роль доктора Бергера изначально взяли Джина Хэкмена, но он принять участие в проекте не смог из-за пересъёмок некоторых сцен фантастического боевика Ричарда Лестера «Супермен 2» (1980). За роль взялся Джадд Хёрш, но при условии, что сыграет всё за 9 дней, т.к. затем будет занят на съёмках в сериале «Такси» (1978-1983).

• В сцене описания смерти сына герой Дональда Сазерленда слегка запинается. Запинка вышла случайно, но когда Роберт Редфорд просматривал снятые за день материалы, этот нюанс ему так понравился, что он решил оставить запинку в фильме.

• Съёмки Дины Манофф заняли всего день. Художник по костюмам Берни Поллак увидел её в магазине, решил, что она будет смотреться в роли Карен идеально, и тут же предложил ей $20, чтобы она купила себе в магазине, что захочет.