Всплеск

Факты

• «Всплеск» стал первым фильмом, спродюсированным Touchstone Films, дочерней компанией студии Уолта Дисней.

• Дэрил Ханна так быстро плавала в костюме русалки, что съёмочная группа и группа поддержки не всегда успевали за ней. Актриса с детства любила воображать себя русалкой из сказки Андерсена и очень хорошо научилась плавать «по-русалочьи», соединив ноги.

• Актёр Джон Кэнди вначале пробовался на роль Корнблата, но продюсеры уговорили его сыграть Фредди Бауэра.

• По словам режиссёра Рона Ховарда, однажды Джон Кэнди (1950-1994) опоздал на съёмочную площадку и таким образом задержал съёмки, что для него было делом необычным. Кэнди долго и красноречиво извинялся перед Ховардом, на что тот сказал, что теперь можно начинать снимать. Тогда Кэнди сообщил, что не спал эту ночь и сейчас еще пьян, а всё потому, что вчера пошёл в бар, где и наткнулся на Джека Николсона, который его узнал и всю ночь ставил ему выпивку. После этого Кэнди с первого дубля великолепно отыграл сцену, в которой на корте в него попадает мяч.

• Своим образом русалка обязана Роберту Шорту. Поначалу он хотел сделать ей хвост, как у дельфина, но Рон Ховард эту идею отверг и сказал, что требуется что-то «более тропического вида». В конце концов, Шорт придумал хвост, напоминающий хвост карпа кои.

• Ариэль в мультфильме Рона Клементса и Джона Маскера «Русалочка» (1989) изначально намеревались сделать блондинкой, но сделали рыжей, чтобы она отличалась от героини Дэрил Ханны.

• Плавник Дэрил Ханны весил почти 16 кг, на то, чтобы его разместить на актрисе, уходило по три часа, и всё это время ей приходилось оставаться неподвижной. Ничего есть в течение съёмочного дня она не могла, чтобы, не дай Бог, не захотеть потом в туалет.

• В съёмках прыжка Мэдисон (её играла Дэрил Ханна) из воды уже в облике русалки после знакомства с Алленом (Том Хэнкс) на пляже был задействован подводный трамплин. Вместо Ханны играла дублёрша с русалочьим хвостом.

• В сцене в ресторане Дэрил Ханна – а она вегетарианка – наотрез отказалась есть настоящего лобстера. Из приготовленных лобстеров приходилось удалять все внутренности и заполнять пространство сердцевиной пальм и картофельным пюре. По словам Рона Ховарда, Ханна очень переживала за лобстеров.

• Фильм снимали в спешке, чтобы опередить картину с таким же названием, в которой должен был играть Уоррен Битти, и сценарий которой написал Роберт Таун. Производство той картины вначале задержалось из-за опасений, что голливудские актёры объявят забастовку, а затем проект вообще закрыли.

• Актриса, которая играла юную Мэдисон, русалочьего хвоста ни разу не надевала, и бутафорского хвоста для юной русалочки даже не было сделано. В качестве хвоста, который плескался в воде, использовали закреплённые на палке плавники взрослой Мэдисон с отрезанными кончиками.

• Спойлер

  Когда компания «Disney» запустила стриминговый сервис Disney+», сцену, в которой Мэдисон целует Аллена и убегает в воду, пришлось подредактировать и удлинить волосы Мэдисон так, чтобы они прикрыли обнажённые ягодицы.