Глухая Миллисент Симмондс играет глухую балерину Хлои. На том, чтобы сделать свою героиню глухой, Симмондс настаивала с самого начала. Режиссёр Вики Джуисон в конце концов согласилась. Симмондс репетировала свои боевые сцены, пользуясь языком жестов. Для роли Зои, слышащей сестры Хлои, исполнительница этой роли Айрис Апатоу выучила язык жестов.
Автор сценария Кейт Фройнд описала мир балета так убедительно и с такими подробностями потому, что сама в прошлом занималась балетом.