Битва Титанов

Факты

• Помогал в странствиях Персею Гермес, а не Ио. Смертных спутников у героя не было.

• Чудовище, которому чуть не скормили Андромеду, принадлежало Посейдону, а не Аиду, и не имело имени. Кракен — персонаж скандинавских мифов, а не греческих.

• Кефей, Кассиопея и Андромеда были царской семьёй Эфиопии, а не Аргоса.

• В мифологи Пегас появился после убийства Горгоны (вылетел из её тела), и Персей никогда не летал на нём — он использовал для этого крылатые сандалии бога Гермеса.

• В фильме появляются джинны. Однако они относятся к исламской и доисламской арабской мифологии, и в греческом эпосе о Персее их в принципе не может быть.

• Акрисий был отцом, а не мужем Данаи, и посадил её вместе с сыном (Персеем) в ящик и выбросил в море не по злобе, а потому, что ему была предсказана смерть от руки его внука. Персей спасся вместе с матерью.

• Когда Персей и Андромеда выплыли из воды, у Андромеды на руках были верёвки, но в следующем кадре их нет.

• Разработке ремейка был дан старт в 2002 году под руководством продюсера Адама Шредера. На несколько лет работа полностью застопорилась до тех пор, когда в 2006 году продюсером стал Бэзил Иваник, а переработкой сценария занялся Трэвис Бичем.

• Занявший в 2007 году место режиссёра Стивен Норрингтон после долгих сомнений всё же предпочёл выбыть из проекта. При нём работой над сценарием занимался Лоуренс Кэздан. Заменивший Стивена Норрингтона Луи Летерье сам обратился к нему в июне 2008 года через их общего агента, поскольку в детстве был большим поклонником оригинальной картины.

• Режиссёр Луи Летерье хотел, чтобы в работе над картиной принял то или иное участие занимавшийся постановкой спецэффектов в оригинальном фильме 1981 года Рэй Харрихаузен. Давно уже полностью отошедшего от дел легендарного мастера убедить не удалось.

• Лиам Нисон согласился на роль в фильме, поскольку его сыновья являются большими любителями греческой мифологии.

• Сцены возле вулкана снимались в сланцевом карьере Динорвик в северной части Уэльса. Работа на карьере была прекращена в 1969 году, после чего он неоднократно избирался в качестве места для съёмок. В 1987 году там снималась кинолента фэнтези «Виллоу» (1988), а затем уже в 90-х были сняты несколько сцен боевика «Уличный боец» (1994).

• Первоначально американская премьера «Битвы Титанов» была намечена на 26 марта 2010 года. Огромный успех «Аватара» (2009) побудил киностудию попробовать, как фильм будет смотреться в 3D. После того как тестовые просмотры прошли с огромным успехом, в конце января 2010 года было принято решение о переводе фильма полностью в 3D.

• Спойлер

  В одном из эпизодов, когда Персей собирается в странствие, в оружейной Аргоса персонаж обращает внимание на механическую сову — камео совы Буббо из фильма 1981 года. Сова — символ богини Афины, так же косвенно помогавшей Персею в его странствиях в одной из версий мифа.

• Эмма Томпсон снималась в комедии Сюзанны Уайт «Моя ужасная няня 2» в соседней студии, во время перерыва она решила заглянуть к Нисону, работавшему в «Битве титанов», как раз когда он готовился к съёмкам сцены с персонажами в исполнении Рэйфа Файнса и Дэнни Хьюстона. Уйти со съёмочной площадки она не успела, поэтому просто спряталась за троном Посейдона (его играл Хьюстон), чтобы не оказаться в кадре.

• Язык джиннов – арабский.

• Слово «кракен» (морское чудовище) – происхождения норвежско-шведского, а не греческого. В ранних вариантах сценария присутствовала идея заменить кракена на иудейского левиафана (известного по главе 41 книги Иова). Поменяли его снова на кракена в соответствии с фразой «Выпускайте кракена!» из приключенческого боевика Десмонда Дэвиса «Битва Титанов» (1981). Вариант с использованием греческого названия чудовища – «цетус» — даже не рассматривался.

• Сэм Уортингтон (он играл Персея) ходил в кроссовках «Nike Trainers» с нарисованными на них пальцами. Сниматься в сандалиях он не мог из-за трюков, которые было необходимо выполнять.

• Роли стигийских колдуний играли мужчины.

• Поначалу предполагалось сделать Персея моложе и стройнее. Режиссёр Луи Летерье в своё время видел Сэма Уортингтона в драме Кейт Шортланд «16 лет. Любовь. Перезагрузка» (2004) и полагал, что в роли Персея он будет выглядеть очень органично. Именно поэтому он был несколько обескуражен, встретившись с актёром лицом к лицу. Тот заметно поправился для съёмок у Джеймса Кэмерона в фантастическом боевике «Аватар» (2009) и у МакДжи в фантастическом триллере «Терминатор: Да придёт спаситель» (2009).

• В фильме многое заимствовано у минойской культуры (о-в Крит, приблизительно 2700-1450 гг. до н.э.).

• Сэм Уортингтон рассказывал в одном из интервью, что изначально предполагалось в начале фильма показать его героя с длинными волосами, которые он острижёт перед тем, как отправиться в путь. От этой идеи отказались, и Персей в исполнении Уортингтона весь фильм проходил с короткой стрижкой.

• Спойлер

  По словам Луи Летерье, изначально предполагалось, что Персей (Сэм Уортингтон) сойдётся с Андромедой (её сыграла Алекса Давалос), а его взаимоотношения с Ио (эту роль сыграла Джемма Артертон) будут исключительно платоническими. Руководство киностудии эту идею зарубило, фильм пересняли так, что Персей сошёлся с Ио.

• Спойлер

  После случившегося с героем в исполнении Джейсона Флеминга он взял себе новое имя Калибос. Калибос – это персонаж, впервые появившийся в «Битве Титанов» 1981 года (там его сыграл Нил МакКарти). Назван он в честь Калибана из пьесы «Буря» (1611) Уильяма Шекспира.