Caboose

АктёрCamille

АктёрLarrivée

АктёрBoule de Pool

АктёрMarceau

АктёрBéatrice

АктёрMessager

АктёрBiker

АктёрTi-cul

АктёрLivreur

АктёрServeuse

АктёрJerry

АктёрTravello

АктёрFuyard

АктёрPunkette

АктёрJeune Pute

АктёрDealeuse

АктёрAssitant de Larrivée

АктёрClient

АктёрPimp

АктёрBum

АктёрLouise

АктёрÈve

АктёрCuré

АктёрMichelle

АктёрPaul

АктёрEnquêteur (в титрах: Normand Roy)

АктёрAgresseur (в титрах: Michel Thériault)

АктёрJeune Garçon

Актёр

Актёрпо костюмам

Актёрпо декорациям